В четвёртой серии первого сезона аниме "Выдающиеся звери" (Beastars) продолжается развитие сюжета вокруг Стэна и его взаимоотношений с другими персонажами. Стэн, злой волк, пытается разобраться в своих чувствах к Леги и своей природе хищника.
В эпизоде затрагиваются социальные вопросы, такие как стереотипы и предвзятости между хищниками и травоядными, а также показывается, как персонажи пытаются найти своё место в мире, где эти различия имеют значение. Леги, как травоядное, чувствует давление со стороны своего окружения и начинает осознавать, как сложны его отношения с хищниками.
Разоблачение внутренней борьбы и динамика отношений продолжают влиять на развитие сюжета, а в конце серии персонажи сталкиваются с новыми испытаниями, которые ставят их моральные ориентиры под вопрос. Сюжет продолжает углубляться в темы дружбы, любви и самопознания.